Яке свято 9 листопада 2026: День працівників культури і нова дата Дня писемності

9 листопада 2026 року, у понеділок, в Україні відзначають Всеукраїнський день працівників культури та майстрів народного мистецтва. Багато хто за звичкою шукає на цю дату День української писемності та мови, але з 2023 року його відзначають 27 жовтня: Указ Президента № 455/2023 від 28 липня 2023 року переніс свято разом із переходом Церков на новий стиль. Отже, День писемності 2026 року вже минув у вівторок, 27 жовтня, того ж дня писали Радіодиктант національної єдності. Ні 9 листопада, ні 27 жовтня не є святковими неробочими днями.

Яке свято 9 листопада 2026 року

Обидва дні професійні та пам’ятні, а не вихідні: їх немає в переліку святкових днів статті 73 КЗпП, і під час воєнного стану ця стаття не застосовується. Напередодні, 8 листопада, святкують Михайла, про якого розповідає стаття свято Михайла 2026.

Як день культури опинився на 9 листопада

У дня працівників культури непроста історія дат, і всі зміни видно з текстів указів:

• 2000: Указ № 484/2000 установив Всеукраїнський день працівників культури та аматорів народного мистецтва.
• 2011: Указ № 1209/2011 скасував той указ і встановив Всеукраїнський день працівників культури та майстрів народного мистецтва «у третю неділю травня».
• 2013: Указ № 717/2013 переніс його на 9 листопада, «разом із Днем української писемності та мови».
• 2023: Указ № 455/2023 переніс День писемності на 27 жовтня, а для дня культури залишив формулювання «щорічно 9 листопада».

Так дві дати, які з 2014 по 2022 рік відзначали в один день, розійшлися майже на два тижні.

Чому День писемності тепер 27 жовтня

Указ 1997 року прив’язав свято до дня пам’яті преподобного Нестора-Літописця. Церква вшановує його 27 жовтня, але поки ПЦУ і УГКЦ жили за юліанським календарем, ця дата за цивільним календарем припадала на 9 листопада. Після переходу Церков на новий стиль з 1 вересня 2023 року держава перенесла свято на 27 жовтня. У Богослужбових вказівках ПЦУ на 2026 рік пам’ять Нестора Літописця стоїть саме 27 жовтня. У календарі УГКЦ на цей день записано лише мученика Нестора, тож про вшанування Літописця греко-католиками цього дня ми не пишемо. Той самий Указ № 455/2023 посунув на 13 днів і інші дати, прив’язані до церковного календаря: День Українського козацтва з 14 жовтня на 1 жовтня, День хрещення Київської Русі - України і День Української Державності з 28 липня на 15 липня, День усиновлення з 30 вересня на 17 вересня.

З 2024 року в День писемності стартує і Міжнародний конкурс з української мови імені Петра Яцика, а Радіодиктант національної єдності 2026 року писали 27 жовтня об 11:00, про що розповідає стаття Радіодиктант національної єдності 2026. Переможці конкурсів імені Петра Яцика й Тараса Шевченка з 1 вересня 2026 року отримують подвоєну стипендію Президента: студенти закладів вищої освіти 7 600 грн на місяць.

Нестор, «Повість минулих літ» і найдавніші пам’ятки

Нестор, за Internet Encyclopedia of Ukraine, народився близько 1056 року і помер близько 27 жовтня 1114 року в Києві; він був ченцем Києво-Печерського монастиря. Та сама енциклопедія пише, що «на думку більшості вчених» саме він уклав першу редакцію «Повісті минулих літ» близько 1113 року, а Енциклопедія сучасної України обережно називає його ймовірним автором. Дослідники виділяють три редакції «Повісті», 1113, 1116 і 1118 років, а виклад подій у ній доведено до 1110 року.

Слов’янська писемність старша за «Повість». Енциклопедія сучасної України серед найцінніших пам’яток Національної бібліотеки України імені В. Вернадського називає Київські глаголичні листки X століття і Пересопницьке Євангеліє, перекладене в 1556-1561 роках. На Пересопницькому Євангелії і Конституції з 1991 року складають присягу президенти України. Глаголицю, за IEU, найімовірніше створив святий Кирило, а кирилицю уклали пізніше його учні в Болгарії.

Перевір себе: тест про українську писемність

Дванадцять питань про свято, Нестора, давні пам’ятки й мовний закон. Відповіді звірено з указами й енциклопедіями.

Мова в законі: що варто знати

Закон «Про забезпечення функціонування української мови як державної» № 2704-VIII визначає українську єдиною державною мовою. Обслуговування споживачів, за статтею 30, ведуть державною мовою, а на прохання клієнта персональне обслуговування можливе іншою мовою, прийнятною для сторін. Скаргу на порушення можна подати Уповноваженому із захисту державної мови; телефон для консультацій, за офіційним сайтом, +38 (044) 293-11-79. Закон востаннє змінено 12 жовтня 2026 року, тож норми про мову освіти варто читати в редакції від 13 жовтня 2026 року.

Типові помилки

• Писати, що День української писемності та мови 9 листопада: з 2023 року він 27 жовтня.
• Вважати, що 9 листопада тепер «нічого не святкують»: це Всеукраїнський день працівників культури та майстрів народного мистецтва.
• Стверджувати, що з Нестора почалася писемність: Київські глаголичні листки X століття старші за «Повість».
• Писати, що Кирило створив кирилицю: за IEU він найімовірніше створив глаголицю.
• Називати 9 листопада чи 27 жовтня вихідним днем.

Часті запитання

Яке свято 9 листопада 2026 року?

Всеукраїнський день працівників культури та майстрів народного мистецтва; у 2026 році це понеділок.

Коли День української писемності та мови?

27 жовтня, з 2023 року за Указом № 455/2023; у 2026 році він був у вівторок.

Чому День писемності перенесли з 9 листопада?

Свято прив’язане до пам’яті Нестора-Літописця 27 жовтня, а після переходу Церков на новий стиль ця дата більше не припадає на 9 листопада.

Чи вихідний 9 листопада?

Ні, цього дня немає серед святкових днів ст. 73 КЗпП.

На якій книзі присягають президенти України?

На Конституції і Пересопницькому Євангелії.

Наступні професійні дати листопада: День працівників сільського господарства 15 листопада і День працівників радіо, телебачення та зв’язку 16 листопада.

Коротко

9 листопада 2026 року, у понеділок, Всеукраїнський день працівників культури та майстрів народного мистецтва, а День писемності з 2023 року 27 жовтня. Наступні дати листопада описують статті День студента 2026 і День Гідності та Свободи 2026.